Translation of "sfide incontrate" in English

Translations:

challenges faced

How to use "sfide incontrate" in sentences:

Il 16 marzo 2016 la Commissione europea ha pubblicato una comunicazione che descrive le possibilità per superare le recenti sfide incontrate dai produttori di acciaio europei (3).
The European Commission has published a communication on 16 March 2016 setting out possibilities how to overcome the recent challenges faced by the European steel producers (3).
Giovanni Paolo II esorta la Chiesa ‘a camminare nella speranza’ affrontando le sfide incontrate nel compimento della missione di evangelizzare.
John Paul II urges the Church to facing challenges encountered in the mission of evangelisation.
SalesMagazine.ro | Sulle opportunità e le sfide incontrate nello sviluppo delle relazioni con le persone nella propria squadra - intervista con Marius Stefan su SalesMagazine.ro.
SalesMagazine.ro | About opportunities and challenges found while developing relations within people in the team – interview with Marius Stefan
L’incontro, tenutosi dal 15 al 16 aprile, ha inoltre dato ai partecipanti l’opportunità di discutere le sfide incontrate nella realizzazione dei loro progetti, nel lavoro con gli adulti e nel rapporto con altri giovani.
The meeting, held from 15 to16 April, also provided the participants with an opportunity to discuss the challenges they faced in implementing their projects, in working with adults and in dealing with other youth.
Gli immigrati raccontano le sfide incontrate all'arrivo negli Stati Uniti e la seconda generazione rivela le sue confusioni.
Immigrants tell of the challenges they met on arrival in the United States and the second generation reveals its confusions.
Queste sono le sfide incontrate nello sviluppo di un prototipo del WAK da testare in ambiente clinico.
These challenges have been met in developing the prototype of a WAK to be tested in clinical settings.
La collaborazione con gli artisti, l’interdisciplinarità e le numerose sfide incontrate nell’arte contemporanea, sono solo alcuni degli argomenti che le permettono di provare il gusto di questa disciplina. Back to top
Collaboration with the artists, a multidisciplinary approach and many challenges met in contemporary art are so many arguments that allow her to feel that this specialization is one which is in constant mutation.
Potrebbe descriverci le evoluzioni e le sfide incontrate nel percorso che ha condotto la Adessium Foundation dall’essere il disegno di una fondazione di famiglia a diventare una organizzazione professionale e strategica?
Could you please describe the evolution and the challenges on the path that led the Adessium Foundation from being the design of a philanthropic family to becoming a professional and strategic organization?
Opportunità e sfide incontrate nell'attuazione della risoluzione
Opportunities and challenges encountered in implementing the Resolution
Abbiamo avuto l'occasione di intervistarli e di sapere qualcosa in più sulla genesi del film, sulle sfide incontrate durante la sua realizzazione, a causa della completa mancanza di dialoghi, e sul sequel a cui stanno già lavorando.
We had the chance to interview them and get to know something more about the genesis of the movie, the challenges they met during its making of - especially because of the lack of dialogues - and the sequel which they are already working on.
Per quanto le aziende aumentino il rapporto di consolidamento, i prodotti per la sicurezza che sono stati progettati specificamente per affrontare le sfide incontrate in ambienti virtuali diventano fondamentali.
As organizations increase consolidation ratios, security products designed specifically to address the challenges encountered in virtual environments become critical.
In questo seminario, Marco Revelant parlerà di alcune iterazioni, processi e sfide incontrate da Weta Digital, spingendo la tecnologia ai propri limiti produzione dopo produzione.
Abstract: In this talk, Marco Revelant will discuss a few iterations of the processes and challenges that Weta Digital encountered, so that it pushed technology to its limits, production after production.
L'applicazione di tecniche di gestione del rischio per ridurre al minimo i problemi e le sfide incontrate durante il ciclo di vita del progetto Agile.
Applying risk management techniques to minimise problems and challenges encountered during the Agile project lifecycle.
Sfide incontrate dai paesi candidati all'adesione
Challenges encountered by the candidate countries
Qui ci parla delle sfide incontrate lavorando in Artide, i suoi strumenti da battaglia e i segreti del suo successo.
Here, he talks about the challenges of working in the Arctic, his go-to tools of the trade, and the secrets behind his success.
Ho intervistato Jojo Zhou, direttore delle vendite presso Shenzhen Tomato Technology, a Produttore di TV Box, via e-mail per saperne un po 'di più sul mercato del TV Box e varie sfide incontrate dai produttori.
I’ve been interviewing Jojo Zhou, Sales Manager at Shenzhen Tomato Technology, a TV box manufacturer, over email to learn a bit more about the TV box market, and various challenges encountered by manufacturers.
La parte migliore è, Incognitymous aggiorna i lettori su ogni schizzo e le sfide incontrate nel processo di creazione.
The best part is, Incognitymous updates the readers about each sketch and the challenges encountered in the creation process.
Trovare oggetti magici più numerosi e migliori è fondamentale per superare le sfide incontrate e sconfiggere i nemici di Diablo III, in particolare ai livelli di difficoltà superiori.
Magic Find Finding more and better magic items is critical to overcoming challenges and defeating enemies in Diablo III, particularly on higher difficulties.
La stesura del business plan è soltanto la prima delle grandi sfide incontrate da chi intraprende il percorso di una nuova impresa.
The preparation of a business plan represents the first big challenge, especially for new and unexperienced entrepreneurs.
Lim ha spiegato che il loro cinismo può essere legato alle sfide incontrate quotidianamente nel lavoro.
Lim said their cynicism may be linked to the challenges they faced in day-to-day reporting.
Tuttavia i fattori quale produttività diminuente dei produttori asiatici e delle edizioni di contenimento e la spesa bassa di R & S accoppiate con le sfide incontrate nella conformità di USFDA si pensano che impediscano la crescita del mercato in APEJ.
However factors such as decreasing productivity of Asian manufacturers and containment issues, and low R&D expenditure coupled with challenges incurred in USFDA compliance are expected to impede growth of the market in APEJ.
Sfide Sfide incontrate dai volontari durante il lavoro sul campo, identificate nell’IO1:
Challenges encountered by volunteers when working in the field as identified in IO1:
Il programma offre una comprensione globale della gestione internazionale, della globalizzazione e delle principali sfide incontrate dalle aziende di tutto il mondo.
The program provides you with a global understanding of international management, globalization and of the main challenges met by companies worldwide.
Considerando le sfide incontrate dai clienti durante gli acquisti online, le applicazioni mobili offrono un'esperienza utente migliore.
Considering the challenges experienced by customers while shopping online, mobile applications offer a better user experience.
5.4419410228729s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?